top of page

Adam Miczkiewicz

"Адам Міцкевич — поет свободи."

Maryna Lukach

Adam Mickiewicz became one of Europe’s greatest poets and a true voice for his people. His works inspired people to cherish their culture, remember their history, and fight for freedom.
Ukraine and Crimea hold a special place in Mickiewicz’s body of work, providing the unforgettable imagery for his famous *Crimean Sonnets*. His poetry united nations through shared values: love for one’s homeland, dignity, and a yearning for liberty.
It is no coincidence that Taras Shevchenko held Mickiewicz’s work in high regard. Both poets are hailed as prophets of their respective nations, and their words remain symbols of freedom and spiritual strength to this day.
Adam Mickiewicz and Taras Shevchenko shared much in common:
1. National poets of their peoples
Mickiewicz is known as the prophet of the Polish people.
Shevchenko is known as the prophet of the Ukrainian people.
2. The struggle for freedom
Both opposed imperial oppression and called upon their peoples to achieve national rebirth. Their work became a symbol of the struggle for the freedom of Poland and Ukraine.
3. Romanticists
Both were figures of the Romantic movement; they celebrated the history of their peoples, their heroes, their traditions, and their aspirations for liberty.
4. Love for Ukraine
Mickiewicz held a sincere admiration for Ukraine. His *Crimean Sonnets* cycle and his poems set in Ukraine feature many Ukrainian images and landscapes. It was the *Crimean Sonnets* that Shevchenko read and deeply admired.
5. Personal hardships
Mickiewicz lived in exile, far from his homeland. Shevchenko was arrested and exiled to Kazakhstan.
Both paid a high price for their convictions.
6. They never met in person.
Although their lives overlapped in time, they never met face-to-face. However, Shevchenko admired Mickiewicz's work and considered him one of the great poets of the Slavic world.
An interesting fact:
In 1848, Shevchenko sent his poem *The Caucasus* to Mickiewicz as a gesture of solidarity and long-distance friendship.
It is often rightly said that Mickiewicz for the Poles and Shevchenko for the Ukrainians are two poets who became the voices of their nations and symbols of the struggle for freedom.
Pictured: the Mickiewicz monument in Lviv, Adam Mickiewicz University in Poznań (Poland), and the Richelieu Lyceum in Odesa ("In 1825, Adam Mickiewicz lived in Odesa at the Richelieu Lyceum. It was here that the ideas for his famous *Crimean Sonnets* were conceived.")
The textile art piece was created using a unique mixed-media technique: textile appliqué (quilting, patchwork), machine embroidery, hand embroidery, ribbon embroidery, batik, acrylic painting, fabric markers, bead and sequin embroidery, and thread weaving. 2026

Адам Міцкевич став одним із найвидатніших поетів Європи та справжнім голосом свого народу. Його твори надихали людей берегти свою культуру, пам’ятати історію та боротися за свободу.

Особливе місце у творчості Міцкевича посідає Україна та Крим, які подарували йому незабутні образи для знаменитих «Кримських сонетів». Його поезія об’єднувала народи через спільні цінності — любов до Батьківщини, гідність і прагнення волі.

Недарма Тарас Шевченко високо цінував творчість Міцкевича. Обох поетів називають пророками своїх народів, а їхнє слово й сьогодні залишається символом свободи та духовної сили.

У Адам Міцкевич та Тарас Шевченко було багато спільного:

1. Національні поети своїх народів

Міцкевича називають пророком польського народу.

Шевченка — пророком українського народу.

2. Боротьба за свободу

Обидва виступали проти імперського гноблення та закликали свої народи до національного відродження. Їхня творчість стала символом боротьби за свободу Польщі та України.

3. Романтики

Обидва були представниками романтизму, оспівували історію свого народу, його героїв, традиції та прагнення до волі.

4. Любов до України

Міцкевич щиро захоплювався Україною. Його цикл Кримські сонети та українські поеми містять багато українських образів і пейзажів. Саме «Кримські сонети» читав і високо цінував Шевченко.

5. Особисті випробування

Міцкевич жив в еміграції далеко від батьківщини.

Шевченко був заарештований і засланий до Казахстану.

Обидва заплатили високу ціну за свої переконання.

6. Вони не зустрічалися особисто

Хоча їхні життя частково збігалися в часі, особистої зустрічі не було. Проте Шевченко захоплювався творчістю Міцкевича і вважав його одним із великих поетів слов'янського світу.

Цікавий факт

У 1848 році Шевченко передав Міцкевичу свою поему Кавказ як знак солідарності та заочної дружби.

Тому недаремно часто кажуть: Міцкевич для поляків і Шевченко для українців — це два поети, які стали голосом своїх народів і символами боротьби за свободу.

На картині: пам'ятник Міцкевичу у Львові, Університет імені Адама Міцкевича у Познані (Польща), ліцей Рішелії в Одесі («В 1825 году Адам Мицкевич жил в Одессе при Ришельевском лицее. Именно здесь зародились замыслы его знаменитых "Крымских сонетов".»)

Текстильне мистецтво створено з використанням авторської змішаної техніки: текстильна аплікація (квілтинг, печворк), машинна вишивка, ручна вишивка, вишивка стрічками, батик, акриловий живопис, текстильні маркери, вишивка бісером та паєтками, плетіння нитками.

See less

bottom of page